Kısa Cevap: “Dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı” atasözü, konuyla ilgisiz, yersiz ve saçma sözler söyleyen kişilere karşı söylenir.
Bu atasözü, birbiriyle bağlantısı olmayan, mantıksız ve alakasız sözleri arka arkaya söyleyen kişilere karşı bir tepki ifadesidir. Saksağanın damda olmasıyla birinin beline kazma vurmanın hiçbir ilgisi yoktur. Bu örnekle, konuşan kişinin de söylediklerinin birbiriyle alakasız, bağlantısız ve saçma olduğu anlatılmak istenir.
Genellikle bir konuşma sırasında konuyu saptıran ya da yersiz bir laf eden kişiye karşı espriyle karışık uyarı olarak söylenir.
Örnek Kullanım:
— Dün markette sıra beklerken biri aniden uzaylılardan bahsetmeye başladı.
— Dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı! Ne alaka şimdi bu?